{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/iiif/tb0xp6vc19/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Fula and Mande Oral Tradition, Circa 1965-1970"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/013/original/yale-blue.png?1678220072","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["mssa.ms.1935 (EAD ID)","MS 1935 (Call Number)","mssa_ms_1935_b0053a.mp3 (Digital Object ID)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["Circa 1965-1970 (Creation)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["audiotape_reels","duration_HH_MM_SS_mmm","audio/mpeg"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["Summary (English) (Scope and Content Note)","Track A. Begins with a rapid Muslim blessing in Fulfulde, a brief reading in Arabic, and a Fulfulde story of how the Fula came to Futa Jalon; thanks to Djibril Tamsir Niane and a cultural delegation from Senegal; at 24 minutes changes to Maninka discussion  of the seventeenth to the nineteenth century Empire of Gaabu (see Tape 31, Track A), then Pular-speaker Alpha Ba telling the story of Djanka Wali to 1:30; second part starts with date 27 January 1979, interview with background music and chorus about Kankakan koro, Gaabu, Maninka-Fula war, ends with jeli vocals and ngoni music. (Scope and Content Note)","Summary (French) (Scope and Content Note)","Track A. Commence avec une bénédiction musulmane rapide en peul, une brève lecture en arabe, et une histoire en peul de l'installation des peuls au Fouta-Djalon, les remerciements à Djibril Tamsir Niane et une délégation culturelle du Sénégal. (Scope and Content Note)","https://preservica.library.yale.edu/explorer/explorer.html#prop:4\u0026amp;0e299427-b547-4a8d-a2b9-7f3986ff83b0 (Other Finding Aid Note)","A copy of this material is available in digital form from Manuscripts and Archives and online. (Altformavail)"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["The materials are open for research.\n\nThe entire collection is digitized.  Researchers must use the digital copies instead of the originals.\n\nOriginal audiovisual materials, as well as preservation and duplicating masters, may not be played. Researchers wishing to obtain an additional copy for their personal use should consult Copying Services information on the Manuscripts and Archives web site."]}},{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["Manuscripts and Archives, Yale University Library."]}},{"label":{"en":["Source Metadata URI"]},"value":{"en":["https://archives.yale.edu/repositories/12/archival_objects/2021644"]}},{"label":{"en":["Preferred Citation"]},"value":{"en":["Fula and Mande Oral Tradition, Circa 1965-1970. Djibril Tamsir Niane Audiorecordings Documenting Guinean Oral Traditions (MS 1935). Manuscripts and Archives, Yale University Library. https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/4877."]}},{"label":{"en":["Preservica Representation Type"]},"value":{"en":["Access-2"]}},{"label":{"en":["Preservica Uri"]},"value":{"en":["/structural-objects/1330deaf-2da8-44cd-a776-a840d2c940bb"]}}],"summary":{"en":["Summary (English)","Track A. Begins with a rapid Muslim blessing in Fulfulde, a brief reading in Arabic, and a Fulfulde story of how the Fula came to Futa Jalon; thanks to Djibril Tamsir Niane and a cultural delegation from Senegal; at 24 minutes changes to Maninka discussion  of the seventeenth to the nineteenth century Empire of Gaabu (see Tape 31, Track A), then Pular-speaker Alpha Ba telling the story of Djanka Wali to 1:30; second part starts with date 27 January 1979, interview with background music and chorus about Kankakan koro, Gaabu, Maninka-Fula war, ends with jeli vocals and ngoni music.","Summary (French)","Track A. Commence avec une bénédiction musulmane rapide en peul, une brève lecture en arabe, et une histoire en peul de l'installation des peuls au Fouta-Djalon, les remerciements à Djibril Tamsir Niane et une délégation culturelle du Sénégal.","https://preservica.library.yale.edu/explorer/explorer.html#prop:4\u0026amp;0e299427-b547-4a8d-a2b9-7f3986ff83b0","A copy of this material is available in digital form from Manuscripts and Archives and online."]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["The materials are open for research.\n\nThe entire collection is digitized.  Researchers must use the digital copies instead of the originals.\n\nOriginal audiovisual materials, as well as preservation and duplicating masters, may not be played. Researchers wishing to obtain an additional copy for their personal use should consult Copying Services information on the Manuscripts and Archives web site."]}},"provider":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Manuscripts and Archives Yale University Library"]},"homepage":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Manuscripts and Archives Yale University Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/013/original/yale-blue.png?1678220072","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4880/file/209386","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - open-uri20231003-230687-edxwic.mpga"]},"duration":7517.136,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4880/file/209386/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4880/file/209386/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-yalemssa.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/209/386/original/open-uri20231003-230687-edxwic.mpga?1696325303","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":7517.136,"width":640,"height":40},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4880/file/209386","metadata":[]}]}],"annotations":[]}]}