{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/iiif/8w3804xq4v/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Philip Morris Foundation, Munich, Germany, 1992 June 30"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/013/original/yale-blue.png?1678220072","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["mssa.ms.2004 (EAD ID)","MS 2004  (Call Number)","ms_2004_s08_b0263.u.mov (Digital Object ID)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1992 June 30 (Creation)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["videocassettes_(vhs)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["https://preservica.library.yale.edu/explorer/explorer.html#prop:4\u0026amp;976a156b-c0ae-42ef-a2ff-4798d5a45350 (Other Finding Aid Note)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":[]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["The materials are open for research.","Researchers must register and agree to the Yale University Library User Agreement for Special Collections before accessing audiovisual material in this collection."]}},{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["Manuscripts and Archives, Yale University Library."]}},{"label":{"en":["Source Metadata URI"]},"value":{"en":["https://archives.yale.edu/repositories/12/archival_objects/2091085"]}},{"label":{"en":["Preferred Citation"]},"value":{"en":["Philip Morris Foundation, Munich, Germany, 1992 June 30. Henry A. Kissinger Papers, Part III (MS 2004). Manuscripts and Archives, Yale University. https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/5240."]}}],"summary":{"en":["https://preservica.library.yale.edu/explorer/explorer.html#prop:4\u0026976a156b-c0ae-42ef-a2ff-4798d5a45350"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["The materials are open for research.","Researchers must register and agree to the Yale University Library User Agreement for Special Collections before accessing audiovisual material in this collection."]}},"provider":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Manuscripts and Archives Yale University Library"]},"homepage":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Manuscripts and Archives Yale University Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/013/original/yale-blue.png?1678220072","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/072/668/small/open-uri20200221-1535-y0iy9s_1582323852.jpg?1582305853","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - open-uri20200221-1535-y0iy9s.mov"]},"duration":728.57,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/072/668/small/open-uri20200221-1535-y0iy9s_1582323852.jpg?1582305853","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-yalemssa.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/072/668/original/open-uri20200221-1535-y0iy9s.mov?1582305852","type":"Video","format":"video/mp4","duration":728.57,"width":640,"height":360},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609","type":"AnnotationPage","label":{"en":["ms_2004_s08_b0263_caption_de.vtt [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"einen Schuldenkollaps der GUS.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=0.08,1.7"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Die Amerikaner drängen auf\nschnelle Wirtschaftshilfe.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=1.7,4.08"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Woran scheitert das?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=4.08,5.43"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=5.43,8.32"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In der Hauptsache am Widerwillen\ndes amerikanischen Kongresses,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=8.32,12.206"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"überhaupt irgendwelche\nHilfe dem Ausland zu geben,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=12.206,17.29"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"solange wir so\nviele Probleme innerhalb des Landes haben.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=17.29,20.07"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aber ich bin ziemlich sicher, ich bin\nsicher, dass der Kongress in den nächsten","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=21.1,24.99"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"zwei oder drei Wochen die Hilfe\nan die frühere Sowjetunion gewährt.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=26.7,31.23"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich persönlich bin dafür,\ndass man sie nicht nur Russland,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=32.4,35.0"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sondern auch den anderen Staaten gibt.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=35.0,36.51"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Ja, Probleme gibt es auch\n\u003e\u003e in Europa, im ehemaligen Jugoslawien.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=36.51,39.98"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Spielen die Amerikaner mit dem Gedanken,\nvielleicht sogar hier zu intervenieren?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=39.98,44.45"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Man spielt mit dem Gedanken.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=44.45,45.68"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Man muss sich aber daran gewöhnen,\ndass Amerika nicht jedes Problem in","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=45.68,49.52"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"jedem Teil der Erde\ngleichzeitig selbst lösen muss.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=49.52,52.908"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Über Jugoslawien ist","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=52.908,58.36"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"jetzt allgemein die Ansicht,\ndass etwas gemacht werden muss,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=58.36,63.33"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"der Bevölkerung in Sarajevo zu helfen,\nund ich glaube, die Vereinigten Staaten","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=65.18,70.29"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"würden eine militärische Aktion der\nEuropäer unterstützen und dabei mitmachen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=70.29,75.2"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Wird der Umweltgipfel von\nRio Auswirkungen haben auf den","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=75.2,78.17"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Weltwirtschaftsgipfel hier in München?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=78.17,79.75"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Wird man sagen, ihr habt die\nWirtschaft an die große Glocke gehängt,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=79.75,83.17"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in Rio, wird man das hier auch tun?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=83.17,85.02"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Man muss da zwei Dinge sagen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=85.02,86.84"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"An sich in Umweltfragen bin ich sicher,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=86.84,88.91"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dass Amerika mehr tut als 80\nProzent der anderen Länder.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=88.91,92.99"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Was die Regierung,\ndie Administration, nicht tun wollte,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=92.99,97.78"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ist sich zu etwas verpflichten, das sie\ndann nicht ausführen konnten, oder das so","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=97.78,105.39"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"viel das Wirtschaftswachstum\nerschweren würde.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=106.65,112.412"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aber das hat nichts damit zu tun,\ndass sie nicht für Umweltschutz sind.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=112.412,119.21"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich glaube sie hat,\ndie Regierung hat Recht,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=119.21,123.33"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"indem sie sagt, dass wir an sich mehr\ntun als die meisten anderen Länder.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=123.33,128.94"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Aber trotzdem sagt doch\nBush: Zuerst mal die Wirtschaft,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=128.94,131.87"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"erst die Regression wieder\nauffangen und dann die Umwelt.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=131.87,134.255"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e [HUSTEN] Für viele der Länder,\n\u003e\u003e die an der Konferenz teilnahmen,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=134.255,141.425"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"war der Umweltschutz eine Art, ein neuer\nWeg, Hilfe vom Ausland zu bekommen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=141.425,149.015"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Und was wir tun wollten,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=149.015,150.855"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"war einen Unterschied zu machen\nzwischen Umweltschutz und Foreign Aid.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=150.855,155.705"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aber ich war nicht besonders entzückt\nvon der Rolle, die wir in Rio spielten.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=155.705,158.845"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Wird denn der Umweltgipfel\n\u003e\u003e von Rio noch Nachwirkungen haben auf","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=158.845,162.605"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"den Weltwirtschaftsgipfel in München?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=162.605,164.325"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Wird man sagen oder kann man\nsagen ihr habt, ihr Amerikaner,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=164.325,167.025"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"da die Wirtschaft so groß in den\nVordergrund vor den Umweltschutz gestellt,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=167.025,170.605"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wird man das hier auch tun?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=170.605,171.835"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Ich glaube, der Münchner Gipfel wird\nein großer Erfolg werden, denn es liegt im","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=171.835,176.285"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Interesse aller der Teilnehmer,\n\u003e\u003e dass es da nicht","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=176.285,181.33"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"zu Schwierigkeiten kommt in einem Jahr\nder Wahl für die Vereinigten Staaten","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=182.45,188.2"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"und zu einer Zeit, wo die meisten,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=188.2,190.39"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wo alle die Teilnehmer an sich, mit der\nFührung von Präsident Bush zufrieden sind.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=190.39,195.21"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Wie sehen denn die Chancen für Ross\nPerot bei der Präsidentschaftswahl aus?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=195.21,198.88"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich kenne Perot persönlich.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=198.88,200.28"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Als Mensch ist nicht gefährlich,\nund viele seiner","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=200.28,204.93"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ansichten verstehe ich sehr gut.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=204.93,209.67"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Als Phänomen bin ich nicht dafür,\ndass man einen Mann als Präsidenten wählt,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=210.68,216.62"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"der überhaupt nie in der","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=216.62,220.763"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Politik war.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=220.763,226.395"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[MUSIK]","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=226.395,236.531"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Über 90 Minuten dauert nun schon","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=241.889,247.647"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"der vierte Luftalarm\nan diesem Tag über Zagreb.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=247.647,255.4"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Streik und kein Ende.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=255.4,256.62"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gerade haben sich die Menschen hier vom\nAusstand im öffentlichen Dienst erholt,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=256.62,259.86"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"schon geht es in der Industrie weiter.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=259.86,261.28"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Der Massenmörder sitzt nun in\ntschechoslowakischer Untersuchungshaft.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=261.28,264.42"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ihn erwartet eine\nlebenslängliche Freiheitsstrafe.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=264.42,266.87"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Und schon einmal hat,\ngerade hier in München,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=266.87,269.14"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eine große nationalistische\nBewegung im Kleinen angefangen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=269.14,271.82"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Ein Sport, den hier am Wolfgangsee\ninzwischen fast jeder beherrscht.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=271.82,275.32"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich muss noch ein bisschen üben.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=275.32,276.34"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In den Armen fehlt's noch ein bisschen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=276.34,278.71"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Schon hat den Beweis erbracht,\ndass deutsche Wirklichkeit besten","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=278.71,282.1"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Komödienstoff für die\nFilmleinwand liefert.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=282.1,283.812"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[MUSIK]","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=283.812,332.124"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Der hässliche Deutsche ist im vereinten","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=332.124,336.97"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Europa,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=336.97,338.07"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"taucht wieder auf nach der Vereinigung.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=338.07,340.52"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Haben Sie ihn schon entdeckt,\njetzt, nach der Vereinigung?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=340.52,343.32"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Nun persönlich nicht.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=344.32,345.52"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es gibt sicher hässliche Deutsche, es gibt\nauch hässliche Amerikaner und Franzosen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=347.32,351.76"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich habe sie noch nicht getroffen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=353.72,355.35"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Das heißt nicht, dass es sie nicht gibt.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=355.35,356.559"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich glaube nicht, das Problem ist jetzt,\nob die Deutschen hässlich sind.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=359.39,362.21"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Das Problem ist, ob Deutschland,\ndas jetzt viel stärker geworden ist,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=362.21,369.51"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in der Mitte Europas lebend ein\nVerhältnis zu der Umgebung finden kann,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=369.51,374.028"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"die über die Geschichte\nhinaus wachsen kann.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=374.028,379.65"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Und ich meine nicht die Nazigeschichte.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=379.65,381.76"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich meine die ganze historische\nEntwicklung in den letzten hundert Jahren.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=381.76,386.17"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Es ist ein Aufkeimen von Neonazismus\nin Deutschland festzustellen,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=386.17,391.24"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vor allem in den neuen Bundesländern.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=391.24,393.6"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Beängstigt Sie das,\nder Deutschland verlassen hat, damals?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=393.6,398.04"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Nein, ich glaube nicht, dass das\ndasselbe ist wie der Nazismus der Zeit,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=398.04,401.78"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in der ich in Deutschland lebte.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=401.78,403.79"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich glaube, das ist der\nRechtsradikalismus, der überall entsteht,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=403.79,408.19"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wenn die Struktur des früheren\nLebens zusammenbricht.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=408.19,415.705"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Man sieht es auch in Frankreich,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=415.705,417.285"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"obwohl die Struktur nicht so\nzusammengebrochen ist.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=417.285,420.805"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Und besonders in den neuen Bundesländern,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=420.805,423.685"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"die von Nazismus zu Kommunismus\ngingen und deren ganze","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=423.685,429.045"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Welt jetzt sich verändert,\nist es verständlich, dass das geschieht.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=429.045,434.375"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es ist nicht etwas,\ndas mich sehr enthusiastisch stimmt.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=434.375,439.71"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aber ich glaube nicht,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=439.71,441.69"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dass das eine, dass das über das\nganze Land sich ausdehnen wird.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=441.69,447.32"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Wenn Sie den Vereinigungsprozess\nverfolgen aus Amerika: Sind Sie zufrieden,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=447.32,451.63"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wie die Deutschen das zur Zeit handlen,\noder gibt es da Kritik von Ihrer Seite?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=451.63,455.439"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Es gibt viele, die sagen,\nes geht langsamer und es kostet mehr.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=457.04,461.95"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aber es war eine einmalige Gelegenheit,\ndie genommen werden musste.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=461.95,466.27"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Und ein Gebiet, das völlig","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=466.27,471.27"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"herabgewirtschaftet wurde auf\ndas Niveau des Restes des Landes","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=471.27,476.29"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"schnell zu bringen, das ist eine Aufgabe,\nwie sie noch niemand unternommen hat.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=476.29,481.26"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aber wenn man das nicht so tut,\ndann besteht die Wahrscheinlichkeit,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=481.26,484.99"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dass die ganze Bevölkerung\nin den Westen auswandert, so","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=484.99,487.61"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"auf eine Weise oder die andere musste\nes gemacht werden und man konnte nicht","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=487.61,492.37"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vermeiden, die\nWiedervereinigung zu suchen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=492.37,496.13"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So bin ich an sich positiver über\nden Wiedervereingigungsprozess","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=496.13,502.92"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"als viele der Deutschen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=502.92,507.72"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aber ich muss ja auch\nnicht dafür bezahlen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=507.72,510.309"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[LACHEN]","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=510.309,511.625"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[KEIN_AUDIO]","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=511.625,521.91"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In diesem Augenblick will die Bevölkerung\nkeinen der bestehenden Kandidaten,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=521.91,526.75"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"und das ist der Grund,\nwarum Perot plötzlich erschien.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=526.75,530.57"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ich glaube,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=532.27,533.0"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"am Ende wird wahrscheinlich Bush gewinnen,\nund verdient es auch zu gewinnen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=533.0,537.51"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aber es kann hier zu erstaunlichen\nÄnderungen kommen, denn","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=538.57,544.79"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"die Bevölkerung ist sehr beunruhigt, und\ndie wollen irgendwie eine neue Richtung.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=544.79,550.39"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Und wenn die das Gefühl bekommen,\ndass sie nur das Alte","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=550.39,553.28"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"technisch gut wieder sehen,\nwerden sie nicht damit zufrieden sein.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=554.68,559.78"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Ist es die Zeit der Demagogen?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=559.78,561.27"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Ja, das ist eine Zeit, wo Demagogie,\nja, wo Demagogen erscheinen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=563.21,570.349"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Rassenunruhen in den USA,\nLos Angeles, ein katastrophales,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=571.4,575.738"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ein katastrophaler\nHaushalt: Ist die USA am Ende?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=575.738,580.17"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Nein, Amerika ist ein starkes Land\nund es wird sich zusammenfinden.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=580.17,586.55"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es hat viele Probleme, aber man muss","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=586.55,590.66"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"auch in der Mitte Amerikas reisen,\nund in den Gebieten,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=590.66,594.89"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wo die Leute mit dem Leben zufrieden sind,\nund wo sie an ihr Land glauben.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=594.89,600.78"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Und es werden diese Amerikaner sein,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=600.78,603.17"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"die das Rassenproblem und\nandere Probleme lösen werden.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=603.17,606.97"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nicht lösen,\naber menschlicher gestalten werden.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=606.97,610.25"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Was tun Sie momentan\ndafür und wie glauben Sie,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=619.43,621.69"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dass diese Spiele in den USA werden?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=621.69,624.19"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Ich helfe, und das ist schon jetzt\n\u003e\u003e abgeschlossen,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=624.19,628.23"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"die Gruppen in jeder Stadt,\ndie das unterstützen,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=628.23,632.46"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"zu organisieren, und die Vorsitzenden\nfür jede Stadt zu finden.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=632.46,637.18"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Das wird alles sehr gut gehen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=637.18,639.46"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es ist ein Riesen-Enthusiasmus\ndafür in Amerika.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=639.46,642.28"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Glauben Sie, dass die\nAmerikaner Soccer, Fußball annehmen?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=642.28,645.268"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Ein großer Teil ja,\naber es müssen mehr Tore fallen.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=645.268,653.64"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Diese langweiligen Spiele der ersten Runde\nin der Europameisterschaft und auch in der","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=653.64,658.57"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"letzten Weltmeisterschaft,\ndas kann den ganzen Sport töten.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=658.57,664.059"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Niemand in Amerika versteht ein Null-Null,\nzehn Null-Null-Spiele hintereinander.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=665.62,672.65"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Was sagen Sie denn zum\nEuropameister Dänemark?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=672.65,674.73"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Der war amüsant zu sehen, und ich …\n\u003e\u003e Wo habe Sie das Spiel verfolgt?","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=676.71,680.73"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"\u003e\u003e Ich habe es auf dem\nFernsehen in Amerika,","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=680.73,683.2"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"das wurde\n\u003e\u003e spät gezeigt, nicht gleichzeitig.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=683.2,687.255"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es wurde mitternachts gezeigt.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=687.255,688.805"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nun die Dänen spielten mit\ngroßem Enthusiasmus und ich bin","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=691.335,696.565"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ja an sich gegen den überintellektuellen\nFußball, der jetzt gespielt wird.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=696.565,702.305"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mir gefällt es besser,\nwenn man Risikos nimmt.","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=702.305,706.632"},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"[KEIN_AUDIO]","format":"text/plain"},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668#t=706.632,727.685"}]},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609","type":"AnnotationPage","label":{"en":["German [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/77/collection_resources/7480/file/72668/transcript/7609/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/007/609/original/ms_2004_s08_b0263_caption_de.vtt?1709553957","format":"text/vtt","language":"de"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/007/609/original/ms_2004_s08_b0263_caption_de.vtt?1709553957"}]}]}]}