{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/iiif/7w6736m61p/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["\"Histoire\", 1966"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/013/original/yale-blue.png?1678220072","metadata":[{"label":{"en":["Identifier"]},"value":{"en":["mssa.ms.1935 (EAD ID)","MS 1935 (Call Number)","mssa_ms_1935_b0028a.mp3 (Digital Object ID)","mssa_ms_1935_b0028b.mp3 (Digital Object ID)","mssa_ms_1935_b0028c.mp3 (Digital Object ID)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["1966 (Creation)"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["audiotape_reels","duration_HH_MM_SS_mmm","audio/mpeg"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["Summary (English) (Scope and Content Note)","Track A: Part 2 of an interview in Segou, Mali with a Veteran of Sekou Amadou's Campaign to Sokoto. Bamana language, begun on Tape 1, Track A, recorded over an earlier interview in the Wolof language but some sentences are partially decipherable, naming towns including Kano, with a few details about circumstances of battle. (Scope and Content Note)","Track B: Part 3 of an interview in Segou, Mali with a Veteran of Sekou Amadou's Campaign to Sokoto. Bamana language, begun on booo1a, recorded over an earlier recording and in present condition this is as, indecipherable as Tape 1, Track A. (Scope and Content Note)","Track C: [indecipherable audio recording] (Scope and Content Note)","Summary (French) (Scope and Content Note)","Track A: La langue bambara qui avait commencé en Tape 1, Track A, l'enregistrement couvre un ancien morceau en langue wolof, mais quelques phrases sont partiellement déchiffrables, nommant les villes incluant Kano, avec peu de détails concernant les circonstances des guerres. (Scope and Content Note)","Track B: La langue bambara qui avait commencé en Tape 1, Track A, l'enregistrement couvre un ancien morceau, et est déchiffrable dans les conditions actuelles. (Scope and Content Note)","Track C: [entièrement déchiffrable] (Scope and Content Note)","https://preservica.library.yale.edu/explorer/explorer.html#prop:4\u0026amp;fccf76ff-641d-4ba2-878a-df7c60e8b255 (Other Finding Aid Note)","A copy of this material is available in digital form from Manuscripts and Archives and online. (Altformavail)"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["The materials are open for research.\n\nThe entire collection is digitized.  Researchers must use the digital copies instead of the originals.\n\nOriginal audiovisual materials, as well as preservation and duplicating masters, may not be played. Researchers wishing to obtain an additional copy for their personal use should consult Copying Services information on the Manuscripts and Archives web site."]}},{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["Manuscripts and Archives, Yale University Library."]}},{"label":{"en":["Source Metadata URI"]},"value":{"en":["https://archives.yale.edu/repositories/12/archival_objects/2021572"]}},{"label":{"en":["Preferred Citation"]},"value":{"en":["\"Histoire\", 1966. Djibril Tamsir Niane Audiorecordings Documenting Guinean Oral Traditions (MS 1935). Manuscripts and Archives, Yale University Library. https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/4877."]}},{"label":{"en":["Preservica Representation Type"]},"value":{"en":["Access-2"]}},{"label":{"en":["Preservica Uri"]},"value":{"en":["/structural-objects/3aee18d0-5347-471a-afed-c5b66ac7226f"]}}],"summary":{"en":["Summary (English)","Track A: Part 2 of an interview in Segou, Mali with a Veteran of Sekou Amadou's Campaign to Sokoto. Bamana language, begun on Tape 1, Track A, recorded over an earlier interview in the Wolof language but some sentences are partially decipherable, naming towns including Kano, with a few details about circumstances of battle.","Track B: Part 3 of an interview in Segou, Mali with a Veteran of Sekou Amadou's Campaign to Sokoto. Bamana language, begun on booo1a, recorded over an earlier recording and in present condition this is as, indecipherable as Tape 1, Track A.","Track C: [indecipherable audio recording]","Summary (French)","Track A: La langue bambara qui avait commencé en Tape 1, Track A, l'enregistrement couvre un ancien morceau en langue wolof, mais quelques phrases sont partiellement déchiffrables, nommant les villes incluant Kano, avec peu de détails concernant les circonstances des guerres.","Track B: La langue bambara qui avait commencé en Tape 1, Track A, l'enregistrement couvre un ancien morceau, et est déchiffrable dans les conditions actuelles.","Track C: [entièrement déchiffrable]","https://preservica.library.yale.edu/explorer/explorer.html#prop:4\u0026amp;fccf76ff-641d-4ba2-878a-df7c60e8b255","A copy of this material is available in digital form from Manuscripts and Archives and online."]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["The materials are open for research.\n\nThe entire collection is digitized.  Researchers must use the digital copies instead of the originals.\n\nOriginal audiovisual materials, as well as preservation and duplicating masters, may not be played. Researchers wishing to obtain an additional copy for their personal use should consult Copying Services information on the Manuscripts and Archives web site."]}},"provider":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Manuscripts and Archives Yale University Library"]},"homepage":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Manuscripts and Archives Yale University Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/013/original/yale-blue.png?1678220072","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209432","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 3 - open-uri20231003-230687-4n7uce.mpga"]},"duration":3895.32,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209432/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209432/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-yalemssa.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/209/432/original/open-uri20231003-230687-4n7uce.mpga?1696325909","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":3895.32,"width":640,"height":40},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209432","metadata":[]}]}],"annotations":[]},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209433","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 2 of 3 - open-uri20231003-230687-5b6ww9.mpga"]},"duration":3864.648,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209433/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209433/content/2/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-yalemssa.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/209/433/original/open-uri20231003-230687-5b6ww9.mpga?1696325916","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":3864.648,"width":640,"height":40},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209433","metadata":[]}]}],"annotations":[]},{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209434","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 3 of 3 - open-uri20231003-230687-lf21h1.mpga"]},"duration":966.264,"width":640,"height":40,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/public/images/audio-default.png","type":"Image","format":"image/png"}],"items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209434/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209434/content/3/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-yalemssa.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/209/434/original/open-uri20231003-230687-lf21h1.mpga?1696325920","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":966.264,"width":640,"height":40},"target":"https://yalemssa.aviaryplatform.com/collections/28/collection_resources/4856/file/209434","metadata":[]}]}],"annotations":[]}]}